１２日は翔くんのお誕生日でした。２８歳になりましたよ♪　昨年は家族も増えて、転職もし、変化の多い一年だったようです。

翔君の話だけを聞いていると、とっても出来たイクメンしています(^^♪。おじいちゃん・おばあちゃんが近くにいない分、奥様と二人で協力して頑張っている様子が伝わります。

ガイドとしても立派に勤めてくれていますが、来シーズンでまだ２年目。もう何年も居てくれているような気がします(笑)。もうすぐ愛弟子の倉松君のＩＤＣ。翔君の指導の成果、無事表れるといいですね(＾◇＾)。来シーズンもその柏Ｔを着て、バリバリ頑張ってくださいね！